Mikhailava Katsiaryna, BA - Hochschule Macromedia Berlin-Hamburg

‘'Pamizh Svetami: essence in excile” – Hochschule Macromedia Berlin-Hamburg

EN:

About the designer:

Katsiaryna is a Berlin-based fashion designer originally from Belarus, with a background in fine arts that began during her teenage years and later evolved into a formal education in fashion design. She debuted her first garments at Berlin Fashion Week at the age of 17. Deeply inspired by her cultural roots and artistic experiments with painting, her work is defined by bold visual storytelling, meticulous attention to detail, and an innovative approach to form and texture. In recent years, she has expanded into costume design for film, adding a cinematic dimension to her collections.

About the collection:

‘’Pamizh Svetami: essence in excile”

This collection bringing my Belarusian heritage into western concept of culture due to forced assimilation. Inspired by important cultural ‘keys’: Vasiliki (cornflowers), hand-crocheted carpets and belts, poem ‘Zorka Venera’, impressionism artists, and others. By this collection I want to re-conceptualize this key into a new visual language. The garments embody a powerful message: adaptation into a new environment with bringing own heritage without masking and dissolving it. The experimentation with bringing interesting textile manipulations (hand-drawing, crocheting used as embroidery, star embroidery, etc.), asymmetric cut, mix of silluets. Colors are inspired by flowers, lakes and nature.

DE:

Über die Designerin:

Katsiaryna ist eine in Berlin lebende Modedesignerin, ursprünglich aus Belarus, mit einem Hintergrund in der bildenden Kunst, den sie bereits in ihrer Jugend entwickelte und später durch ein Modedesign-Studium vertiefte. Ihre ersten Entwürfe präsentierte sie im Alter von 17 Jahren auf der Berlin Fashion Week. Tief inspiriert von ihren kulturellen Wurzeln und künstlerischen Experimenten in der Malerei, zeichnet sich ihre Arbeit durch starke visuelle Erzählkraft, sorgfältige Detailverliebtheit und einen innovativen Umgang mit Form und Textur aus. In den letzten Jahren erweiterte sie ihr Schaffen um Kostümdesign für Film und brachte so eine filmische Dimension in ihre Kollektionen.

Über die Kollektion:

„Pamizh Svetami: essence in excile“

Diese Kollektion bringt mein belarussisches Erbe in das westliche Kulturkonzept – ein Ergebnis erzwungener Assimilation. Inspiriert ist sie von bedeutenden kulturellen „Schlüsseln“: Vasiliki (Kornblumen), handgehäkelten Teppichen und Gürteln, dem Gedicht „Zorka Venera“, impressionistischen Künstler*innen und mehr. Mit dieser Kollektion möchte ich diese Schlüsselelemente in eine neue visuelle Sprache übersetzen. Die Kleidungsstücke tragen eine kraftvolle Botschaft: Anpassung an eine neue Umgebung, ohne dabei das eigene Erbe zu verbergen oder aufzulösen. Experimentiert wird mit spannenden Textiltechniken (Handzeichnungen, Häkeln als Stickerei, Stern-Stickerei etc.), asymmetrischen Schnitten und einer Mischung von Silhouetten. Die Farbpalette ist inspiriert von Blumen, Seen und der Natur.

Photograpther credits: Alesia Mikhailava inst:@ alesia_mikhailava