Michèle Lemper & Marie Lucie Kuehl - Hochschule Niederrhein
STADT. LAND. FLUCHT. – Hochschule Niederrhein
English version below…
Gemeinschaftsarbeit: Marie Lucie Kuehl Textildesign & Michèle Lemper Produktentwicklung & Modedesign
Das laute Rauschen der Stadt bleibt wie ein Tinnitus im Ohr.
Die leuchtenden Farben brennen in meinen Augen.
Ich merke, wie sich die Unzufriedenheit in mir anstaut und ich versuche der Enge und Hektik der Stadt zu entfliehen.
Die Grenzen in der Linienführung verschwimmen für uns zwischen Schnitt und Muster. Die Symbiose von Schnitt und Textildesign in unserer gemeinsamen Abschlussarbeit durchwandert eine Metamorphose: die Flucht von der Stadt auf‘s Land. Diese Bewegung wird in den Silhouetten aufgegriffen und von den selbstentworfenen Prints unterstrichen. Der veränderte Alltag durch Corona dient als Ursprung der Inspiration in unserer Arbeit und setzt die leuchtenden Farben und harten Formen der Stadt mit der weichen Farb- und Formgebung der Natur in Kontrast.
Mir ist es wichtig zu zeigen, dass Textildesigner_innen nicht nur in die Heimtextilbranche, sondern auch in die Modewelt gehören. Schnitt und Silhouette sind wichtig für ein Kleidungsstück, aber auch die Gestaltung der textilen Fläche spielt eine tragende Rolle. Mein Ziel ist es mit meinen Designs Sicherheit und Selbstbewusstsein zu vermitteln und dadurch Persönlichkeiten gekonnt zum Strahlen bringen. Die Emotionalität meiner Entwürfe unterstreiche ich mit kontrastreicher Form- und Farbgebung frei nach dem Motto „mehr ist mehr“.
Als Produktentwicklerin und kreative Modellmacherin fasziniert es mich, wie Kleidungsstücke konzipiert, konstruiert und umgesetzt werden. Nach meiner Ausbildung zur Maßschneiderin habe ich mich während meines Studiums auf neue Verarbeitungstechniken, wie das Ultraschallschweißen oder die Arbeit mit dem Laser-Cutter fokussiert. Dadurch wird die Verbindung zwischen Handwerk und Innovation erschaffen. Die Liebe zum Detail ist hier besonders wichtig. Mein Lernprozess beinhaltet das Zusammenspiel von Muster und Schnittführung zu perfektionieren. Durch die Suche nach neuen Möglichkeiten erweitere ich stets mein fachliches Spektrum.
Collaborative work: Marie Lucie Kuehl textile design & Michèle Lemper product development & fashion design
The loud noise of the city lingers in my ears. The bright colors are burning in my eyes. I notice the dissatisfaction building up inside me and I try to escape the narrowness and hectic of the city.
For us the boundaries in lining blur between pattern and print. The symbiosis of fashion and textile design in our joint final project undergoes a metamorphosis: the escape from the city to the countryside. This movement is picked up in silhouettes and underlined by self-designed prints. The changing everyday life through Corona serves as the source of inspiration for our work, resulting in a contrast of bright colors and hard silhouettes of the city and soft colors and shapes of nature.
It is important to me to show that textile designers belong not only to the home textiles industry, but also to the fashion world. Cutting patterns and silhouettes are essential for a garment, furthermore the design of textile surface plays a supporting role. My goal is to communicate security and self-confidence through my fabrics, allowing personalities to shine. I emphasize the emotionality of my designs by contrasting shapes and colors following the motto „more is more“.
As a product developer and creative pattern maker, I am fascinated how garments are conceived, constructed and realized. After my apprenticeship as a tailor, I focused on new processing techniques during my studies, such as ultrasonic welding or working with a laser cutter. This creates the connection between craftsmanship and innovation. Therefore attention to detail is especially important. My learning process involves perfectioning the interplay of print and cutting pattern. By searching for new possibilities, I am always expanding my professional spectrum.
Fotocredits: Lana Roßdeutscher, IG: @lanacapturesmoments