Jil Wollmann & Jana Steinmann - Mediadesign Hochschule

O K A • P I – Mediadesign Hochschule

English version below

ÜBER UNS

Wir sind Jil Wollmann und Jana Steinmann, zwei Jungdesigner aus Düsseldorf, die sich während des Studiums kennenlernten. Nachdem wir eine Zeit lang im Rahmen der Uni zusammengearbeitet haben, merkten wir schnell, dass wir nicht nur menschlich, sondern auch fachlich auf einer Wellenlänge sind. Es war bald klar, dass wir uns perfekt ergänzen. Dadurch, dass unsere eigenen Stile so verschieden waren, glichen wir uns gegenseitig aus und seitdem wurde es nie langweilig bei unserer Zusammenarbeit. Das ist es, was uns auch heute zu so einem guten Team macht. Also gründeten wir unser gleichnamiges Label „J I L & J Ʌ N Ʌ“. Der Wunsch nach einem monochromen Look war bei uns beiden von Anfang an stark ausgeprägt. Wir schaffen etwas Schlichtes, aber zugleich Avantgardistisches, dass durch seine Zeitlosigkeit nicht nur eine Saison getragen werden kann. Wir glauben an den Schwarzweiß‐Liebhaber in jedem Menschen und wollen der Welt zeigen, was allein Formen und Silhouetten, für unterschiedliche Wirkungen an einem Kleidungsstück erzeugen können. Unser Ziel ist es, mit unseren Designs selbstbewusste und zielstrebige Menschen auszustatten, die sich nicht auf den Straßen verstecken wollen. Sie sollen mit Stolz nach außen tragen, dass der schwarz‐weiße Look, Stärke und Kraft verkörpert. Unsere eigene Dynamik soll auf andere übertragen werden, dabei hilft in Zukunft vielleicht auch der ein oder andere Farbspritzer. Wir glauben nicht nur an die Zeitlosigkeit in der Mode, sondern auch an die Nachhaltigkeit. Bei den meisten Firmen ist es oft wahnsinnig schwer zu kontrollieren, ob ein Produkt nachhaltig gefertigt wurde oder nicht. Meist fehlt die nötige Transparenz oder der Grundgedanke nachhaltig zu handeln. Daher wollen wir mit unserem Label ein Konzept schaffen, welches durch die Kombination von nachhaltigen Materialien, enormer Transparenz und einem „Made to Order“ Prinzip einen grünen Grundstein in unsere Gesellschaft pflanzt. Dieses Prinzip soll eine überflüssige Vor‐ und Massenproduktion verhindern und somit jedes Kleidungsstück zu etwas Besonderem machen.

ABOUT US

We are Jil Wollmann and Jana Steinmann, two young designers from Düsseldorf. We met during our studies and after working together for a while in university, we quickly realized that we were not only on the same wavelength as people, but in a professional capacity as well. After some time, it soon became clear that we complement each other perfectly. Because our personal styles are so different, we balance each other out while simultaneously keeping the other on their toes. This is what continues to make us such a good team today. As a result, we founded our eponymous label “J I L & J Ʌ N Ʌ”. From the start, we both had a strong desire for a monochrome look. We create something simple, but at the same time avant‐garde, which, due to its timelessness, can be worn for more than just one season. We believe in the black and white lover in everyone and want to show the world how shapes and silhouettes alone can produce different effects on a piece of clothing. Our goal is to use our designs to equip self‐confident and determined people who do not want to hide on the streets. You should proudly show that the black and white look embodies strength and power. Our own dynamics should be conveyed to others, with perhaps a few splashes of color in the future. We not only believe in timelessness in fashion, but also in sustainability. At most companies it is often incredibly difficult to check whether a product has been manufactured sustainably or not. Usually there is a lack of transparency or the basic idea of sustainability nonexistent. That is why we want to create a concept with our label that plants a green foundation in our society through the combination of sustainable materials, enormous transparency and a “Made to Order” principle. This principle is intended to prevent unnecessary pre‐production and mass production and thus make every piece of clothing something special.